Словацкий рай: потрясающее место по соседству с Украиной

Чистейшие реки и потрясающе красивые водопады и озера, горы от которых захватывает дух,  маленькие городки и села, будто с картинки. Все это один из самых красивых национальных парков Словакии, которые в рамках ознакомительной поездки посетили журналисты сайтаВ дороге.

Дорога в соседнюю страну началась одним жарким июньским вечером в Мукачево. В последнее время Укрзализниця делает из этого города своеобразный железнодорожный хаб. 9 июня начала ходить электричка Мукачево-Кошице и это прекрасная альтернатива многочасовым простоям на границе. Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Поезд из двух вагонов ходит полупустой.

Три часа, 270 гривен и вот мы сходим на перрон кошицкого вокзала.

Кошице

240 тысячный Кошице, экономическая и культурная столица Восточной Словакии, город знаковый не только для Словакии, но и для соседней Венгрии.

Все дело в том, что начиная с XIV века Кошице становятся вторым по значению городом Словакии, которая тогда входила в Королевство Венгрия.  В XVII-XVIII веках Кошице становится центром восстаний венгров против Габсбургов, и столицей предводителя восстания Ференца Ракоци. В 1657 году здесь был заложен университет. С XVII века Кошице стал административным центром области Абауй в составе Венгрии.

В 1882—1920 годы Кошице был административным центром комитата Абауй – Торна в Королевстве Венгрия. В 1919 году в Кошицах была провозглашена Словацкая Советская республика, которая просуществовала недолго. В 1938—1944  город был оккупирован Венгрией и именовался Кашша.

У нас было время , в ожидании следующего поезда прогуляться по центру города, который оказался очень тихим и уютным.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Чтобы добраться ближе к нашей цели, национальному парку Словацкий рай, вам необходимо сесть на поезд и за 10 евро и два часа вы оказываетесь в базовом городе, откуда начинаются все маршруты в Словацкий рай и где живут все инструкторы, которые работают в парке – город Спишска – Нова – Вес.

Этот небольшой, но очень уютный город ( 39 тысяч жителей), основанный в XII веке раскинулся у подножия Высоких Татр и в 20 км от цели нашей поездки, национального парка Словацкий рай.

В XII веке на месте Спишска-Нова-Вес появляется славянское поселение Иглов. В XIII неподалёку основывают своё поселение немецкие колонисты и называют его Нойдорф, вскоре славянский Иглов и немецкий Нойдорф сливаются в один город. Город бурно развивается, здесь добывается медь и ведётся торговля — спишский городской рынок был в то время наибольшим в Cловакии.

В 1412 наряду с остальными спишскими  городами, Спишска-Нова-Вес была отдана в качестве задатка за королевский долг Польше, где она находилась до 1772 года. В 1778 году Спишска-Нова-Вес становится столицей «16 спишских городов». В 1870 году здесь прокладывается железная дорога, а в 1894 году строится электростанция. Обо всем этом можно узнать в местном краеведческом музее ( ул.Letna 57/50). Вход 4 евро.

Грамотная экспозиция расскажет не только про историю города и края, но и о национальном герое , которым гордятся во всей стране  Милане Штефанике . Его именем назван  братиславский аэропорт.

Словацкий астроном, политик, солдат, дипломат. Имя Милана Растислава Штефаника стоит в одном ряду с Томашем Гарриком Масариком. Человека, сыгравшего огромную роль в создании независимой Чехословакии, одинаково почитают как чехи, так и словаки. Сто лет назад, 4 мая 1919 года, самолет, на котором 38-летний генерал возвращался на родину из Италии, разбился под Братиславой. О том, была ли эта авиакатастрофа случайной, историки спорят до сих пор.

В музее есть потрясающая экспозиция для детей, где наглядно рассказывается о том, что такое деньги, зачем они нужны и как важно выбрать правильную профессию, основу твоего последующего финансового благополучия.

Посмотреть в городе есть на что. Это и римский костел Успения Девы Марии , с самой большой башней в Словакии ( 87 метров,на которую можно подняться за 2 евро: обращайтесь в туристический центр)

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Вид с башни на городСловацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Евангелистская церковь.

Посетите неплохую галерею современного искусства Galéria umelcov Spiša (ул.Zimna 181/46)Вход 2,50 евро.Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Да можно просто погулять по старинной части города

Где жить

В городе нет проблем с гостиницами и хостелами, но все же мы вам порекомендуем вот эту.

Гостиница “Preveza” (Za Hornádom 2249/12)

Находится в 15 минутах ходьбы от центра. Она входит в городской спортивный комплекс, где есть большой бассейн, который постояльцы могут посетить с 50% скидкой.

Cтоимость проживания 28 евро за ночь.

 

Где есть

Мы рекомендуем два места: ресторан Nostalgie (ул. Letna, 49). У него есть прекрасная летняя веранда, с вменяемыми ценами.

Buchwald  (Letná ulica 60/53)- название немецкое: на словацком оно звучит Буковы врх или Буковая гора на русском – оно означает место производства этого пивного бренда. Прекрасное пиво собственного производства. Поесть тоже можно.

Стоимость обеда в местных кафе 8-12 евро и 1,2 евро за бокал превосходного крафтового пива.

Если Вы бюджетный турист, то с покупкой продуктов в супермаркетах также проблем не будет: в городе есть  супермаркеты: Billa,Kaufland, Tesco.

 

Как перемещаться.

Городской транспорт автобусы, проезд в которых не превышает 1 евро. Но город не велик, а все основные достопримечательности расположены компактно в центре, так что можно и не пользоваться ими. Железнодорожный и автовокзалы расположены в 20 минутах ходьбы от центра по соседству.

Туристический информационный центр расположен все на той же центральной улице Letna 56/49. Тут Вы можете заказать как экскурсии по городу, так и в Словацкий рай, получить карты, снять жилье.

В окрестностях города, кроме Национального парка, также есть на что посмотреть. Например, если сесть в районе отеля Metropol на рейсовый автобус до села Маркушовце, то можно осмотреть два прекрасных дворца( усадьба и так называемые Дарданеллы 17-18 вв ( 4 евро) и расположенный по соседству замок 1284, который однако находится в плохом состоянии( бесплатно).Поездка займет у Вас не более 20 минут и 2 евро.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

 

Замок сгорел в 1773 году , но был отремонтирован в 1789 году , но больше не был заселен, потому что в то время владельцы замка, венгерские дворяне Мариаши построили особняк в деревне. В одной башне, до 1935 года, хранился Мариасьевский архив. Сегодня замок сохранился лишь частично и закрыт для публики.

Особняк, расположенный по соседству с замком принадлежал семье Мариаши до 1933 года , когда его купил Александр Виланд. В 1945 году его имущество, в том числе усадьба, было конфисковано. Для создания музея  особняк в 50 – е годы был отреставрирован, а в 1986 – 1993 годах была проведена серьезная реконструкция. Сегодня тут находится историческая мебельная выставка. Тут можно проследить развитие и типовое представление о мебельном искусстве и дизайне интерьера, увидеть различные аксессуары начиная с 17-го  и до начала 20-го века. Посетители могут взглянуть на историческую мебель эпохи Возрождения, эпохи барокко, рококо, классицизма , ампира и бидермейера, эпохи неостилей и историзмов, демонстрации внутренней отделки комнат в 20-м веке. За особняком находится самый ценный памятник парка, недостроенный дачный домик Дарданеллы.

Дачный домик Дарданеллы 

Он стоит на последней террасе французского парка. Первоначально средняя часть беседки должна была иметь еще два крыла. Однако их реализация, похоже, не связана с финансовыми причинами. Летний дом был построен Вольфгангом – Фаркашем Мариаши  к визиту императора Австро-Венгрии Иосифа II. Император в итоге так и не приехал, но потрясающая красота с тех пор радует глаз.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

На сегодняшний день в Летнем дворце Дарданелы выставка клавишных музыкальных инструментов, которая является единственной в Словакии. Окрестности усадьбы и дачи адаптированы к французскому парку, спроектированному неизвестным садовым архитектором во второй половине 18 века под управлением Вольфганга – Фаркаша Мариасси. Он состоит из трех террас, соединенных каменными ступенями. Он был украшен крошечной архитектурой, статуями  в натуральную величину, каменными вазами, старинными колодцами и резервуарами для воды.

Поездка в Маркушовце займет у Вас не более 20 минут и 2 евро. Единственное что напрегает, в окрестностях Спишская Нова Вес, это обилие цыган в окрестных селах. Но они безвредны, в отличие от наших, поскольку сидят на правительственных пособиях, в криминал не лезут.

Но вернемся в Спишска – Нова – Вес, откуда на следующее утро отправляемся собственно к цели нашего путешествия – национальный заповедник “Словацкий рай”.

Словацкий рай

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

На что похож Словацкий Рай? Это ни на что не похоже, подобного нет ни в Карпатах, ни на Балканах, ни в Альпах. Словаки сделали то, что в наших Карпатах давно зависло в режиме ожидания  – идеальные дороги, отельная инфраструктура, маршруты и оборудованные треки, аренда туристического снаряжения и кемпинги, громадные порции в кафе, быстрый интернет.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий Рай находится недалеко от Низких и Высоких Татр на востоке Словакии. Это карстовая горная область, которая расположена  на высоте примерно 900-1200 метров над уровнем моря. Другими словами – это высота нашего Буковеля в Карпатах.  Небольшие живописные каньоны, две реки, десятки водопадов, скалы и пещеры. Из-за красивости рельефа и ценности для туризма Словацкий Рай в 1988 году стал Национальным (Народным) парком Словакии.

Это не меньше сотни километров пешеходных маршрутов, десятки отелей,  кемпингов и частных апартаментов. Стоимость от 10-14 евро за ночь.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Что кроме пешеходных маршрутов? Верховая езда, полеты на парапланах и маленьких самолетах, сплав по рекам, рыбалка, велосипедные походы с проводником и одиночные. В окрестностях Словацкого Рая также есть несколько замков, небольшой пивзавод и виды на высокие Татры.

Национальный парк Словацкий Рай имеет два основных туристических центра. На севере и на юге парка, расстояние между которыми примерно 30 километров по несложному красивому горному серпантину.

На Севере парка – возле городка  Hrabusice есть туристический центр Podlesok (как ориентир, рядом находится одноименный автокемпинг Podlesok).

На Юге – центром считается регион возле поселков Mlynky,  Dedynky и Biele Vody, рядом находится озеро Dedynky – как ориентир.

Север более тусовочный и богат маршрутами разной сложности, Юг – поспокойнее и респектабельнее.

Национальный парк открыт круглогодично, но зимой время экстремалов – скалолазов по ледяным водопадов. Для обычных людей сезон начинается в конце апреля и длится до глубокой осени.  Самая комфортная температура и погода в июле-августе, в это же время здесь будет половина Польши и столько же словаков.Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Маршруты лучше планировать с самого утра, пик людей на треке – полдень, в это время стоит заканчивать активности и перетекать в кафе или колыбы.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Начать рекомендуем с Юга Словацкого Рая, в районе Mlynky – Dedynky есть несложный маршрут для начинающих на 3-4 часа в зависимости от количества остановок и формата трека. Место называется Zejmarska roklina, старт маршрута начинается из поселка  Biele Vody, куда от Спишска-Нова-Вес ходит автобус. В пути около часа. Остановка напротив супермаркета Billa. Входной билет на целый день – 1,5 евро.

Север Словацкого Рая. Туристический центр Podlesok. Отсюда начинается не менее десятка пешеходных треков, все они промаркированы, заблудиться сложно. Паркинг платный, охраняемый  – цена – 1 евро за целый день парковки. Попасть легко, забиваем в навигаторе Podlesok, ориентир – городок Hrabusice.

Все треки оборудованы лестницами, деревянными настилами и поручнями в сложных местах. Можно спокойно ехать с детьми.  Как говорят местные инструкторы, не нужно бояться ехать сюда в  дождь, когда водопады особенно красивы и полноводны.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключенияхСловацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

На Юге парка в одноименном городке есть озеро Dedynky, стоит заехать на полдня отдохнуть и погулять в окрестностях, летом в нем можно купаться и кататься на катамаранах, есть пляжи. Тихо, спокойно и очень красиво. Да, и рай для рыбаков, форель из озера можно доставать практически голыми руками.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

 

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Что посмотреть, самые интересные маршруты.

Обязательных, если можно так выразиться, маршрутов два-три.

Маршрут в урочище Sucha Bela (Суха Бела) – местные его называют романтическим маршрутом за обилие красивых водопадов, их здесь несколько. Время прохождения – 3-4 часа, возвращаться можно по обычной лесной дороге (есть указатели) или перейти на другой маршрут и возвратиться в поселок Pila.Из городка Pila и Sokol  есть два маршрута к урочищам Piecky и Sokol. К ним же можно подняться если продолжить маршрут к Sucha Bela.

В инфоцентре стоит взять карту местности с указателями маршрутов или сфотографировать большой щит возле автостоянки.

Prielom Hornadu  (Каньон реки Hornadu) – еще один маршрут, который обязателен к прохождению, это самый большой и самый живописный каньон Словацкого Рая. Общая длина каньона 16 километров, сам маршрут конечно короче.  Трек оборудован подвесными мостами, лестницами и деревянными мостиками, на всем пути маркеры. Этот маршрут немного сложнее предыдущего. Ему стоит посвятить целый день.

В конце маршрута вдоль каньона реки Hornadu есть неплохая видовая  точка – Tomasovsky Vyhlad. Это отвесная скала, с которой открывается вид на заснеженные вершины Высоких Татр (680 метров над уровнем моря) и весь каньон реки. Есть еще одна скала неподалеку – Ihla, Kazatelnica.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Cingov – менее известный круглогодичный вход в Словацкий рай, находится на северо востоке парка, совсем рядом с городом Spisska Nova Ves.  Из  Cingov  маршруты ведут к центральной части парка Словацкий Рай.   Если из центра Podlesok идти по маршруту Prielom Hornadu   то через  Cingov и Tomasovsky Vyhlad можно попасть к локации Letanovsky mlyn и возвратиться в Cingov   через каньон реки Hornadu.

Klastoriska Roklina – каньон через который лежит один из лучших маршрутов из  Prielom Hornadu  – в Klastoriska. Короткий  и несложный маршрут на котором находится один из самых больших водопадов – Водопад Anton Straka.

Kysel – место долгое время было закрыто после камнепада и серьезного пожара. Здесь находится  водопад Obrovsky, который доступен из поселка Klastoriska. Дальше проходим через Maly Kysel и  Velky Kysel к водопадам Maly и Machovy водопад. Это менее популярные места и скорее произвольная программа, чем обязательная.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Небольшой совет: даже если вы фанат водопадов и треков, двух активных дней будет вполне достаточно чтобы насладиться природой. Выбирайте два-три трека из вышеперечисленных, два легких за один день или один сложный. После десятого водопада все они будут казаться одинаковыми.  Если в запасе несколько дней, чередуйте активную и пассивную фазу отдыха. После пары треков обсуждение похода доставит не меньшее удовольствие чем 5-6 часов по ущельям и каньонам.

Сразу после трека в туристическом центре Podlesok полно кафе, фастфудов и ресторанов, есть одна колыба. Цена примерно везде одинакова, в зависимости от статуса заведения – от 6 евро за обед до 12 евро. Пиво везде примерно 1.1-1.3 евро за бокал разливного (0,5 литра). На Юге парка есть ресторанчики в селе Dedynky с видом на озеро.

Кстати, недалеко от Podlesok,на вершине горы можно подняться к руинам монастыря XIII века, а не далеко от Национального парка, в селе Спишски-Шврток посетите уникальный трехьярусный храм св. Ладислава, причем два последних этажа находятся под землей.

 

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Интересно водохранилище Палцманска-Маша на юге парка, на берегу которого находятся множество гостиниц и пансионатов и есть настоящая курортная инфраструктура.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Обязательно посетите главный туристический объект Словацкого рая, Добшинскую ледяную пещеру.Получила название от одноименного города, возле которого находится. Вход довольно дорог – 8 евро, по поверьте – это стоит того.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Имеет протяжённость 1483 м и считается одной из самых больших ледяных пещер Европы. Площадь льда составляет 9772 м², объём 110 100 м³.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Температура в «Большом зале» колеблется от −3,8 °C зимой до +0,5 °C летом. Так что берите с собой теплые вещи.Толщина льда — 26,5 м.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Пещеру открыли 15 июня 1870 года горный инженер Йенё Руффини, и его соратники Эндре Мега, Густав Ланг и Нандор Фехер. Они залезли в щель, откуда всегда дул холодный воздух. В следующем году пещера была открыта для посетителей, в 1887 году она получила электрическое освещение.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

В 1950-х годах в пещере тренировались известный чехословацкий фигурист Карол Дивин и сборная страны по хоккею.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Более подробную информацию о Словацком рае Вы найдете тут 

Обратно мы ехали поездом до столицы страны – Братиславы,полюбовавшись на остальные горные массивы страны Нижние и Высокие Татры, замки Тренчина, Жилины. Самолет авиакомпании Райанэйр за 1500 тысячи гривен и три часа доставил нас в Украину, Киев.

Позади остались сотни километров, удивительная природа маленькой и очень гордой страны, ее удивительный и очень спокойные люди. До встречи, Словакия, мы еще обязательно вернемся!

Еще больше фото Словацкого рая и Словакии

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключенияхСловацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключенияхСловацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

 

Члены сьемочной группы сайта В дороге и наш проводник Мартин.

Словацкий рай: потрясающее место по соседству с  Украиной|В дороге - сайт о путешествиях и приключениях

Мы с сотрудником туристический информационный центр Спишска – Нова – Вес Матеем Барчом

Фото: Татьяна Банникова

Текст: Ярослав Шевченко

Мы благодарим Martin Pižem Oblastná organizácia cestovného ruchu Slovenský raj a Spiš, и городской туристический информационный центр Спишска – Нова – Вес и лично Матей Барч за помощь в организации поездки.

 

 

 

 

 

 

 

 


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *